| 1. | Jolie and pitt have been shooting " a mighty heart " in the western city of pune
茱莉和皮特在印度的西部城市pune拍摄电影坚强的心。 |
| 2. | In her statement , jolie said " a mighty heart " is about " cross - cultural understanding and the values that people of all faiths share
玛丽安珀尔的丈夫丹尼尔珀尔是华尔街日报驻南亚首席记者， 2002年初在巴基斯坦遭恐怖分子绑架杀害。 |
| 3. | Security concerns there caused officials to suggest they work elsewhere . so with the exception of a few background scenes shot in pakistan , " a mighty heart " will be made in the western indian city of pune
出于安全考虑，好莱坞影星安吉莉娜茱莉的新片坚强的心不能在故事发生地巴基斯坦拍摄，对此，茱莉失望万分。 |
| 4. | The couple - who are currently in india filming their latest movie a mighty heart , in which angelina stars and brad is producing - have been left " shocked " after the hung up singer blasted their involvement in building an
皮特和安吉丽娜目前正在印度拍摄新片坚强的心，安吉丽娜担任影片主演，皮特则是该片的制片人。 |
| 5. | Jolie and pitt arrived in india last week to begin production on the pearl biographical drama " a mighty heart , " based on a memoir of the same name by the correspondent s widow , mariane pearl , who jolie plays in the movie
上周，茱莉和皮特抵达印度开始拍摄珀尔的传记片坚强的心。该片改编自珀尔的遗孀玛琳娜的同名回忆录。茱莉在片中饰演玛琳娜。 |
| 6. | Jolie and pitt arrived in india last week to begin production on the pearl biographical drama " a mighty heart , " based on a memoir of the same name by the correspondent ' s widow , mariane pearl , who jolie plays in the movie
上周，茱莉和皮特抵达印度开始拍摄珀尔的传记片坚强的心。该片改编自珀尔的遗孀玛琳娜的同名回忆录。茱莉在片中饰演玛琳娜。 |
| 7. | Sharma said india acknowledged " with appreciation the good work " which joie has done in sudan ' s darfur region , cambodia and ivory coast . jolie and pitt have been shooting " a mighty heart " in the western city of pune
据悉，联合国亲善大使安吉丽娜茱丽在拍摄新片坚强的心期间，曾多次参与印度的公益事业，并访问当地一个由联合国难民公署开设的难民营。 |
| 8. | After attending the world premiere of her latest movie , a mighty heart , angelina jolie revealed her latest set of body art - geographical map coordinates accurately detailing the countries of birth of each member of her " rainbow family "
在参加完她的新电影坚强的心首映仪式后，安吉利娜茱丽的最新人体艺术“大白于天下” 。她的这些新纹身是其“彩虹家庭”中每个孩子出生国的精确地理座标。 |
| 9. | The couple - who are currently in india filming their latest movie a mighty heart , in which angelina stars and brad is producing - have been left " shocked " after the hung up singer blasted their involvement in building an orphanage in india
皮特和安吉丽娜目前正在印度拍摄新片坚强的心，安吉丽娜担任影片主演，皮特则是该片的制片人。夫妻俩在得知麦当娜攻击他们在印度建造孤儿院一事后颇为“震惊” 。 |
| 10. | The film is based on a book by mariane pearl , " a mighty heart : the brave life and death of my husband danny pearl . " pearl , a 38 - year - old reporter with the wall street journal , was kidnapped in karachi in early 2002 while researching a story in the of september 11
影片该编自华尔街日报记者丹尼尔珀尔遗孀所著的坚强的心：我的丈夫丹尼尔珀尔的勇敢一生，皮特担任该片的制片人，迈克尔温特博特姆任导演。 |
